Prevod od "nihče mi" do Srpski


Kako koristiti "nihče mi" u rečenicama:

Nihče mi je ni dal brati v šoli.
Meni je nisu dali u školi.
Nihče mi še ni rekel tega.
Ne. Nitko mi to nije rekao.
Ob stotinah sužnjev, ki so jih ubili španski vojaki, nihče mi dvomil vame, ko sem predlagal, da bi moja žena in hči lahko živeli med njimi.
Od stotine robova koje su Španci ubili tokom prepada, niko nije posumnjao kad sam rekao da su mi žena i kæerka meðu njima.
To so moji otroci in nihče mi ne bo govoril, kako naj jih vzgajam.
To su moja djeca. I ne trebaš mi ti, niti bilo tko drugi govoriti kako da ih odgajam.
Nihče mi nikoli ničesar ne pove.
Nitko mi nikad ništa ne govori.
Nihče mi ne ukazuje, kaj naj počnem.
Нико ми не говори шта да радим. Разумеш?
Nihče mi ni rekel, da se javljam za veke vekomaj.
Niko nije rekao da potpisujem u dobru i u zlu.
Nihče mi ni ušel tolikokrat kot ti.
Nitko mi nije pobjegao toliko puta kao ti.
Moji prijatelji so leni, nihče mi ni pripravil dekliščine.
Moje su prijateljice pljuga i nitko mi ne želi prirediti predsvadbeni tulum.
Gospa, nihče mi ne pove, kam grem.
Gðice, niko mi ne želi reæi gde idem.
Nihče mi ni povedal, da bo on tukaj.
Niko mi nije rekao da æe i on iæi.
Nihče mi noče povedati, kaj se je zgodilo.
Нико ми није рекао шта се догодило.
Nihče mi nikoli nič ne pove.
Niko mi više ništa ne govori.
Nihče mi ne bo hotel blizu.
Niko neće hteti ni blizu mene.
Nihče mi še ni rekel ne.
Nikad mi niko nije rekao "ne".
Nihče mi ne more reči, da ne skrbim za sina.
Nitko ne može reæi da se ne brinem za svog sina.
Amy, nihče mi še ni rekel česa tako pragmatičnega.
Amy F. Fowler, to je najpragmatiènija stvar koju mi je itko rekao.
Nihče mi ni rekel "ne" razen tebe.
Нико ми сем тебе није рекао "не".
Še nihče mi ni storil večje usluge kot ti.
Napravila si mi najveću uslugu ikad.
Nihče mi ne pride na misel.
Ne mogu nikog da se setim ovako na brzinu.
Nihče mi ne bo preprečil, da ga ulovim.
Ništa i nitko me neæe sprijeèiti da ga privedem.
Nihče mi ni mogel povedati, kaj se mu je zgodilo.
Нико никада није могао да ми каже шта му се десило.
Nihče mi ne pove, zakaj sem tu.
A niko ne kaže ništa, jebo te, zašto sam ja ovde.
Nihče mi ne bo verjel, da je Niki Lauda vozil moj avto.
Niko mi neæe verovati, da je Niki Lauda vozio moj auto.
Nikamor se nam ne mudi, in nihče mi ni plačal za to.
Ne žuri nam se. A i ne plaæaju me.
Nekajkrat sem slišal to besedo, toda nihče mi je še ni pojasnil.
cuo sam da to spominju nekoliko puta, ali nitko mi nije pojasnio zanecnje toga.
Nihče mi ni nikoli tako rekel.
Niko me još dosad nije tako nazvao.
Nihče mi ni hotel povedati, a jaz mislim da... hočejo prekiniti misijo in zaščititi Javadija.
Ne govore mi ali mislim... Žele se otarasiti gubitaka da zaštite Džavadija.
Nihče mi ni povedal o darilih.
Ozbiljno, niko mi nije rekao o davanju darova.
Nihče mi ne laže ali me hoče zaščititi s skrivnostmi.
Niko me ne laže, niti štiti svojim tajnama.
Nihče mi še ni kupil pijače v baru zato ker bi mi možgani kar planili iz majčke.
Niko me nikad nije platio piæe u baru zato što je moj mozak virio iz moje košulje.
In nihče mi ni ničesar podaril.
I niko mi ništa nije dao.
Nihče mi ne bo govoril, kaj sem lahko in kaj ne!
Niko mi ne može reći što mogu biti ili što ne mogu biti.
Nihče mi ni povedal za sestanek.
Niko mi ništa nije rekao o sastanku.
Nihče mi ni povedal, da bom spoznala plemstvo.
Niko mi nije rekao da æu da upoznam kraljevsku lozu.
0.56169414520264s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?